خلاصه داستان: فصل سوم انیمیشن سریالی اژدهاسواران به بررسی وقایع قبل از انیمیشن سینمایی مربی اژدها ۲ می پردازد. وقتی که هیکاپ و بی دندون دنیای عجیبی که همواره تصورش را می کرده اند را کشف می کنند، اما هرگز خبر نداشتند که این سرزمین رویایی بر فراز مرز و بوم سرزمین خانگیشان یعنی "برک" است! و …